 Peut-on limer des ongles en gel ou en résine et y mettre de vernis ? | mercredi 5 septembre 2012
Limer les faux ongles
Je vois souvent sur les forums des personnes qui se demandent si elles peuvent limer leurs ongles en gel ou en résine.
La réponse est oui, bien évidemment.
Il n'y a aucune contre-indication, je dirais même qu'un petit limage peut vous permettre de mieux vivre avec vos faux ongles surtout si quelques jours avant le remplissage vous les trouvez trop longs.
Je conseille même, en ayant la main légère, de limer le pourtour de la repousse après une dizaine de jours.
Important : utilisez une lime épaisse recommandée pour les ongles en gel ou en résine surtout pas de lime en métal.
Le vernis
Pour une soirée ou pour les derniers jours avant le remplissage vous pouvez également mettre du vernis à ongles. La qualité du vernis n'a pas grande importance, à part la facilité pour l'appliquer, il faut seulement penser à utiliser du dissolvant sans acétone.
Petite info : en général le vernis tient plus longtemps sur les faux ongles que sur les ongles naturels, alors pourquoi s'en priver...
| |
| Les principaux points de l'anatomie de l'ongle : | lundi 7 mai 2012
Définition de chaque partie de l'ongle :
1- Le bord libre : première partie à retirer avant pose d'ongle, sauf capsules blanches
2- Le bord de l'ongle : partie la plus importante à travailler pour que la colle adhère mieux et pour la tenue de la pose d'ongles
3- Le sillon : ne jamais le toucher avec la lime
4- La lunule : est la demi-lune blanche située à la base, elle définie le caractère de la personne
5- La matrice : véritable usine assurant la croissance de l'ongle, elle détermine la force, la forme et la santé de l'ongle
6- Le lit de l'ongle : chaire qui maintien l'ongle
7- L'ongle (plaque cornée) : surface de l'ongle
8- La cuticule : désigne la peau au contact direct de l'ongle, sorte de repli protégeant les régions profondes. On ne la coupe pas avant une pose d'ongles.
Si la matrice est atteinte par coup ou blessée, il est possible que l'ongle noircisse, en raison du sang dans les fibres de la matrice, qu'il tombe, qu'il ne repousse pas ou repousse dans un état différent. Cela dépend de l'impact du coup reçu par celui-ci.
La pousse de l'ongle peut varier de 4 à 6 mois. Elle débute à la matrice et se termine à la fin du bord libre.
Les trois principaux types d'ongles :
- Le régulier : type normal légèrement courbé vers l'avant, il est facile à travailler et il peut accepter une prothèse régulière, courbée ou extra courbée.
- Le papillon : l'ongle est très plat et il a tendance à remonter. Il est important de lui poser une prothèse courbée pour contrarier sa forme naturelle et corriger celle-ci. C'est un ongle qui peut casser plus que la moyenne, puisque l'ongle naturel veut pousser le faux ongles vers le haut. On rencontre souvent ce type d'ongles chez les "rongeurs".
- La griffe : l'ongle est très courbé en forme de griffe. Il est nécessaire de le travailler pour réduire l'exagération de sa courbe. Il est souhaitable de refaire une pose complète tous les 3 ou 4 remplissages pour éviter de devoir épaissir le faux ongle pour continuer à compenser la forme. Il est important de prévenir la cliente, dès le début, pour qu'elle ne se contrarie pas.
|  |
| L'histoire de la French Manucure | lundi 30 avril 2012
La French manucure, lit. "Manucure à la Française ", est une méthode de maquillage des ongles.
La french est apparut en France il y a une dizaine d'année. Mais elle est utilisée aux Etats-Unis depuis plus de trente ans.
En effet, cette technique est née aux États-Unis dans les années 1970. Elle a été inventée pour les stars hollywoodiennes qui cherchaient des solutions dans leur quête d'originalité et de beauté. Elle est alors dénommée " French " (" Française ") en référence à la " French Touch ", terme évoquant l'élégance et le raffinement dans le domaine de la mode.
La French manucure consiste à appliquer un trait de vernis blanc opaque sur le bord de l'ongle afin de le faire paraître plus long.
De nos jours les french peuvent avoir différentes formes et couleurs. Elles peuvent être réalisées au vernis, en gel ou en résine.
| |
| La manucure | Mardi 24 avril 2012
Vos mains sont sèches, votre peau tiraille… Pour retrouver des mains douces, une seule solution : adopter les bons gestes.
La manucure est un soin de beauté destiné à embellir les ongles et donc les mains. Pour avoir des jolis ongles, pas de mystère, il faut les entretenir.
Pour accéder gratuitement à mon protocole cliquez sur :
| | |
| | Trucs et astuces pour ongles naturels | Jeudi 19 avril 2012
(Ceci est un extrait de mon chapitre Trucs et astuces pour ongles naturels de mon guide des ongles.
Si vos ongles se déforment (stries, creux), cela peut être la cause d'inflammation de la racine de l'ongle (si vos mains sont souvent dans l'eau ou, au contact de produits chimiques) ou, de certaines maladies tel que psoriasis.
Solutions : Limitez les contacts répétés avec l'eau, utilisez des gants pour la vaisselle et les travaux ménagers. Séchez bien vos mains et vos ongles à chaque fois que vous vous les lavez. Sachez qu'un ongle met six à huit mois pour repousser totalement.
Quand les ongles ondulent, c'est que la matrice de l'ongle est atteinte. Des problèmes comme l'eczéma, le psoriasis ou une carence en zinc peuvent en être la cause. Une autre possibilité : la présence de mycoses. Il faut alors consulter un dermatologue qui précisera la cause exacte et qui proposera le traitement approprié.
Si vos ongles ont un aspect crayeux, cela peut s'expliquer par une déficience immunitaire, une carence en certains oligo-éléments ou vitamines (notamment calcium, fer), une mauvaise circulation sanguine ou, une infection par champignon due à une exposition à l'humidité prolongée (eau, transpiration).
Si vos ongles se cassent ou se dédoublent régulièrement, une exposition répétée à l'humidité peut en être la cause ou, une exposition au froid, à la sécheresse.
La structure de l'ongle se compose de deux couches superposées qui, lorsqu'elles se séparent, occasionnent un dédoublement à l'extrémité de l'ongle. Dans la majorité des cas cela indique que vos ongles sont fragiles et que vous souffrez d'une intolérance à l'humidité excessive et aux produits ménagers (eau de Javel, solvants, détergents, etc.).
Des ongles qui cassent au moindre coup traduisent une carence en magnésium ou en calcium. Pour y remédier, vous pouvez prendre de la levure de bière ou du germe de blé, soit en capsule, soit sous forme de poudre que vous ajouterez à votre nourriture.
... la suite sur : | |
|
| L'histoire des faux ongles | lundi 16 avril 2012
Avoir de beaux ongles est l'un des symboles de la féminité.
Au cours des dernières décennies, on a pu voir une importante évolution des tendances concernant la longueur, la forme et le maquillage de nos ongles :
- Des ongles en amande longs et rouges dans les années 50,
- Une french manucure sur ongles courts et carrés au début des années 2000,
- Puis on a osé ajouter de la couleur dans la french ou créer de véritables œuvres d'art grâce au nail art…
Aujourd'hui, il y en a vraiment pour tous les goûts et il n'est pas rare d'assortir ses ongles au gré de ses envies, de ses humeurs… Voici leur histoire :
Les ongles américains ou faux ongles sont nés aux USA dans les années 1950.
Un dentiste a tout simplement eu l'idée de rallonger les ongles des actrices avec de la résine dentaire pour un aspect plus esthétique. Cette méthode a connu un tel succès, que les esthéticiennes l'ont alors proposé à leurs clientes. Cela est vite devenu une profession indépendante.
Des professionnels, fabricants de résine dentaire, ont alors vu un avenir certain à la prothèse d'ongles, et se sont lancés dans la confection de résine spécifique.
Voici quelques dates :
1955 - les ongles américains, d'abord en acrylique dentaire entre sur le marché. Ils sont plus longs que jamais. Seules quelques femmes ont accès à cette technique.
1970 - L'ongle américain se démocratise enfin. Ce sont les années des ongles américains en résine. La forme carrée est à la mode.
1972 - Les centres commerciaux proposent des produits pour ongles américains. En particulier des tips qui se glissent sous les cuticules pour obtenir un look naturel.
1975 - Boom dans l'industrie de l'ongle américain !
1976 - Des concours font leur apparition. Les très longs ongles américains sont acceptés, la forme est au carré et le bombé est très important.
1980 - Emploi de la fraise électrique. Plusieurs entreprises proposent des produits en fibre de verre.
1981 - Lancement du Nail Art.
1983 - Des systèmes inodores sont désormais disponibles.
1985 - L'Allemagne invente le système de gel UV, qui viendra concurrencer la résine acrylique.
1989 - Les femmes américaines dépensent environ 2 billions de dollars pour leurs ongles !
Les méthodes ont évoluées et différentes techniques de pose d'ongles américains ont vu le jour.
La personnalisation des mains n'est pas oubliée avec l'arrivée des bijoux d'ongles, des résines ou gels de couleurs, des tips french ou fantaisie, des strass, des paillettes, des peintures, des imprimantes, des stickers,...
| |
| Propriétés de l'huile d'Argan | jeudi 12 avril 2012
L'huile d'Argan est reconnue pour ses propriétés nutritives, régénérantes et restructurantes.
Son pouvoir anti-oxydant compense en profondeur la dénutrition de la peau responsable du vieillissement des cellules. Elle restructure, tonifie, protège, facilite la cicatrisation, redonne toute l'élasticité à la peau.
L'huile d'Argan est riche en vitaminee E.
Il s'agit d'un véritable élixir de jeunesse qui peut être mélangé à d'autres huiles végétales.
Ongles : Nourrit et fortifie les ongles mous, fragilisés qui se dédoublent. Nourrit les cuticules.
Visage :Hydrate, adoucit la peau et la protège contre le dessèchement. Prévention de l'apparition des rides. Purifie la peau acnéique.
Cheveux : Nourrit le cuir chevelu. Rend les cheveux plus résistants et plus brillants. Lutte contre l'apparition des pellicules.
Corps :Utile dans la lutte contre la cellulite et les vergetures. Raffermie les tissus.
massages : Hydrate et régénère.
| |
| Le guide des ongles naturels, en gel ou en résine | mardi 6 mars 2012
On me pose souvent des questions sur les ongles, alors je me suis décidée à écrire :
Le guide des ongles naturels, en gel ou en résine
Il regroupe des éléments sur l'anatomie de l'ongle, sur les différentes techniques (avec mes protocoles), mais également les historiques des faux ongles, de la french ou du vernis.
Vous trouverez, par exemple, comment se pose un vernis, la beauté des pieds, les ongles des hommes, la manucure,....
| |
| Les déco sur ongles naturels ou sur les faux ongles... | mercredi 1 février 2012
En terme de décoration j'ai utilisé au fil des années beaucoup de techniques différentes :
* le pour : on peut laisser son imagination du moment et adapter la couleur ou la grosseur
* le contre : finalement on fait toujours plus ou moins la même chose et beaucoup de techniciennes l'utilise, sinon il faut avoir un réel talent artistique.
* le pour : beaucoup de possibilités, résultat pouvant aller jusqu'au mini tableau
* Le contre : les encres pas au top, notamment pour les frenchs, mais surtout il nécessite une grande maîtrise du matériel et le prix est plutôt élevé.
- le stamping : pour celles qui ne connaissent pas ce sont des petites plaques en métal gravé sur lesquelles on vient appliquer des vernis, que l'on essuie avec une petite raclette, puis on transfert le dessin avec un petit tampon de la plaque sur l'ongle.
* le pour : la grande diversité des motifs et des couleurs, la rapidité et la simplicité d'utilisation, la rentabilité, la possibilité de superposer plusieurs motifs ou d'agrémenter de strass, séchage super rapide.
* le contre : l'impossibilité de modifier le format ou un sens.
- les imprimantes à ongles :
* le pour : La multitude de dessins, avec en plus la possibilité d'en rajouter ou d'en créer soit même, la possibilité d'adapter le dessin à la grosseur de l'ongle, de changer l'orientation du dessin, voir effet miroir,…
* le contre : obligation d'avoir un ordinateur et de savoir le manipuler avec aisance, le temps de séchage du produit révélateur, ainsi que pour adapter le dessin à chaque doigt.
* le pour : très rapide à poser.
* le contre : assez cher.
|
| Les ongles naturels après les faux ongles... | jeudi 21 avril 2011
Lorsque l'on enlève les faux ongles on découvre des ongles naturels mous, ce qui est normal puisque les ongles n'ont pas reçu l'air et le soleil en direct. Mais malheureusement si la technicienne a été trop "énergique" avec la lime ou la ponceuse, on peut retrouver des ongles abîmés.
Dans un cas comme dans l'autre, il est urgent de renforcer les ongles en profondeur.
Dans un premier temps je conseille de garder les ongles cours.
Puis d'appliquer un petit traitement de surface très efficace et pas très onéreux :
1 - Poser du calcium en gel sur les ongles naturels (moi j'utilise celui de Peggy Sage),
2 - Le laisser 3 jours,
3 - Retirer le calcium en gel au dissolvant le soir du 3ème jour,
4 - Masser en petit mouvement circulaire toute la surface de l'ongle et du contour avec de l'huile d'Argan,
5 - Laisser s'imprégner toute la nuit,
6 - Remettre du calcium le lendemain matin (après avoir dégraissé l'ongle bien sur).
Répéter ce traitement jusqu'à obtention du résultat souhaité.
J'ai obtenu d'excellents résultats, avec mes clientes, en environ 3 semaines.
|
| La French aux pieds | samedi 9 avril 2011
La french aux pieds marque vraiment l'arrivée de l'été.
Les ongles des pieds poussent beaucoup moins vite que ceux des mains. C'est pourquoi la french dure 6 à 8 semaines.
Je fais les french aux pieds au gel (je n'utilise la résine que lorsqu'il y a un gros problème sur le gros orteil) et je ne mets jamais de capsule sur les orteils (sauf en cas de problème ou de déformations).
Contrairement à ce que j'ai pu apprendre, je n'applique pas un protocole long pour les pieds.
Pour accéder gratuitement à mon protocole cliquez sur : | |
| Les capsules ou prothèses ou tips et les pinceaux | mercredi 30 mars 2011
Les capsules sont très utiles dans de nombreux cas d'extension. Elles permettent de rallonger les ongles sans alourdir le bout de l'ongle.
Elles peuvent s'utiliser avec le gel ou la résine. Il est important d'adapter le type de capsule à la base d'ongle que l'on vous présente.
J'utilise trois sortes de capsules :
Les blanches : lorsqu'il y a une petite base d'ongle, elles permettent d'avoir immédiatement une french parfaite.
Les "couleur ongles" : lorsque la cliente souhaite un aspect très naturel, sans french
Les transparentes : je les utilise lors des réparations avec french ou sur ongles très rongés avec un couvrant pour cacher la démarcation.
Personnellement je ne mets pas de capsules aux pieds, sauf certaines exception de grosse déformation du gros orteil. Le plus souvent même en cas d'ongle de gros orteil cassé j'utilise directement la résine pour reconstituer l'ongle manquant.
Technique :
Pour que des capsules tiennent parfaitement il faut, après avoir préparé l'ongle :
- bien choisir la largeur de la capsule : elle doit couvrir toute la largeur de l'ongle (même si l'on doit former des ongles en amande)
- mettre de la colle spéciale ongle sur toute la largeur et sur environ 1 mm de haut
- appliquer la capsule encollée en un geste rapide et précis pour bien la centrer sur l'ongle (ceci est d'autant plus important avec les capsules blanches)
- exercer une pression suffisant en tenant le doigt et la capsule et compter jusqu'à 10.
- vérifier que les bords sont bien collés et, personnellement je vérifie toujours la tenue de la capsule par un petit tapotement sur le bout de la capsule
Ensuite on coupe toutes les capsules à la taille souhaitée par la cliente, avec la guillotine.
Puis on met en forme la capsule à la forme demandée, pour faciliter la construction.
Les pinceaux :
Il n'est pas nécessaire, je crois, d'expliquer l'importance des pinceaux !
Il existe trois principales sortes :
- pour le gel : synthétique
- pour la résine : acrylique en poil de martre véritable
- pour la décoration : généralement très fins et de longueurs et grosseurs adaptées à chaque application
Il est important, pour les garder le plus longtemps possible de les nettoyer et de les suspendre la tête en bas, après chaque utilisation.
|
| L'hydratation des mains | mercredi 23 mars 2011
Souvent je rencontre des personnes qui ont des mains très sèches. A chaque fois revient le même commentaire : "Et pourtant je mets de la crème !".
Personnellement je préfère les huiles à la crème, pour un entretien régulier.
Je conseille d'appliquer l'huile (d'Argan, d'amande douce,....) le soir juste avant de se coucher. Les mains peuvent ainsi bénéficier des bienfaits de l'huile pendant toute la nuit.
Une autre méthode consiste à faire "un masque" soit en institut avec les soins à la paraffine soit chez soit avec cette petite recette toute simple :
1- Vous appliquez sur les mains de l'huile ou dans ce cas pourquoi pas de la crème, en couche épaisse.
2 - Ensuite vous enveloppez les mains de film étirable (le même que l'on utilise en cuisine)
3 - Sur ce film vous enroulez une petite serviette éponge humide chauffée (pas trop tout de même) au micro-onde.
4 - Et pour terminer vous emballez-le tout dans du papier aluminium pour former une papillote de chaque main.
5 - Vous laissez reposer pendant 20 à 30 minutes et vous déballez...
Avec cette recette vous constaterez une réelle hydratation en profondeur.
Personnellement j'utilise l'huile d'Argan lors de mes soins, pour hydrater le tour des ongles ou pour les mains.
|
| Pour commencer dans les ongles | vendredi 11 mars 2011
Pour commercer dans les ongles il faut connaître au moins un minimum de l'anatomie de l'ongles et des principales formes.
Les ongles naturels sont notre support de travail. Donc on va les utiliser et les adapter au résultat que l'on souhaite obtenir.
Lors d'une manucure ou d'une french au vernis il est important de réaliser un petit bilan préalable pour éviter de contrarier l'ongle.
Dans une pose de gel ou de résine notre rôle est d'embellir l'ongle tant au niveau de la forme du bord libre qu'au niveau du bombé.
Dans tous les cas notre principal souci doit être de ne pas abîmer l'ongle naturel avec la lime ou pire avec la ponceuse.
J'en profite pour faire un petit rappel : lorsque l'on prépare un ongle l'action de travailler la surface n'est pas destiner à poncer l'ongle ou à l'affiner, mais juste à enlever la petit couche de sébum qui est à la surface, l'ongle doit devenir couleur craie.
Je vois trop souvent des clientes de passage venir pour un remplissage avec des ongles naturels qui ont été maltraités voir même percés lors de la première pose.
Pour moi on ne doit pas toucher l'ongle naturel avec la ponceuse ! |
| La formation | dimanche 6 mars 2011
Il existe aujourd'hui toutes sortes de formations, plus ou moins sérieuses. Je vais essayer de vous expliquer certains dangers...
Pour moi, avant même d'aborder le gel ou la résine, une formation sérieuse devrait aborder : l'hygiène, l'anatomie de l'ongle, les maladies, la manucure, la façon de tenir les doigts ou les limes.
Je dis souvent que la pose d'ongle est un métier à part entière, tout comme celui de coiffeur par exemple. On doit savoir embellir les mains de la cliente en fonction de ses souhaits et ce, quelles que soient leurs formes et leurs qualités ; Comme le coiffeur avec les cheveux !
Les formations que je qualifierais de dangereuses :
- Depuis quelques temps on me parle de formation 1 jour : je ne pense pas que l'on puisse parler dans ce cas de formation complète. Apparemment ces stages coûtent environ 120 €.
- J'ai entendu parler également de stages de 3 jours "conférences" : vous ne touchez pas un ongle pendant ces 3 jours, vous regardez des vidéos. Prix : 1200 - 1500 €, avec un kit de démarrage.
- Attention aussi aux instituts qui vous proposent une semaine de stage, mais sans cours individuels, avec surtout de l'observation.
Il existe d'autres pièges :
- Attention aux stages organisés par des marques. Elles vous vendent en fin de stage un stock complet de produits. Vous êtes alors liée pendant un certain nombre de mois, sans avoir la liberté d'essayer d'autres produits. Hors, il est très important de trouver ceux qui vous conviennent vraiment.
Malheureusement, je crois que les cours d'ongles dans les écoles d'esthétiques sont un peu justes. Il faut une vraie bonne formation et beaucoup de pratique pour devenir une bonne technicienne ongulaire.
Alors choisissez plutôt des cours individuels et personnalisés, avec de la théorie et de la pratique et bien sur un suivi...
Dans tous les cas je ne saurais que vous conseiller un maximum de pratique avant de vous lancer complètement.
Il ne faut pas oublier que chaque ongle est différent, les habitudes de vie sont différentes. Donc il faut pouvoir s'adapter à chaque circonstance sous peine d'avoir des clientes mécontentes de la tenue et du résultat.
|
| Kit ongle gel UV | vendredi 4 mars 2011
Après avoir été un certain nombre de fois dans mon onglerie, j'ai eu l'idée de faire mon ongles moi-même.
J'ai cherché sur Internet et j'ai trouvé un Kit pour ongles en gel. Je me suis dis "super, j'ai toujours été manuelle je vais faire mes ongles.".
Dans le colis il y avait une lampe UV, des petits (tous petits) pots de gel, quelques strass, un pinceau et... une notice !
Consciencieusement j'ai posé la notice près de moi et pas à pas j'ai appliqué toutes leurs consignes.
Résultat :
L'esthérique était plutôt moyen
Le temps de pose : environ 3 heures
La tenue : environ 10 jours
Après plusieurs essais j'ai amélioré l'esthétique mais le reste demeurait plus que moyen. J'ai compris que poser des ongles était un métier qui demandait un véritable apprentissage.
Par contre j'ai pris conscience que j'aimais vraiment travailler sur les ongles. A un tel point que,après avoir suivi une vraie formation, j'ai changé de profession pour devenir technicienne ongulaire. |
| Ma découverte des ongles | mercredi 2 mars 2011
Avant de connaître les faux ongles je tentais, comme beaucoup, de maintenir mes ongles naturels en appliquant des crèmes, des traitements et tout ce que je pouvais trouver.
Malgré un budget non négligeable il y en avait toujours un qui cassait.
Un jour ou je devais partir en week-end, je me suis décidée à prendre un rendez-vous dans une onglerie. Et là tout a changé...
Après avoir été un certain nombre de fois dans mon onglerie, j'ai eu l'idée de faire mes ongles moi-même.
J'ai cherché sur Internet et j'ai trouvé un Kit pour ongles en gel. Je me suis dis "super, j'ai toujours été manuelle je vais faire mes ongles.".
Dans le colis il y avait une lampe UV, des petits (tout petits) pots de gel, quelques strass, un pinceau et... une notice !
Consciencieusement j'ai posé la notice près de moi et pas à pas j'ai appliqué toutes leurs consignes.
Résultat :
- L'esthétique était plutôt moyen
- Le temps de pose : environ 3 heures
- La tenue : environ 10 jours
Après plusieurs essais, j'ai amélioré l'esthétique mais le reste demeurait plus que moyen. J'ai compris que poser des ongles était un métier qui demandait un véritable apprentissage.
Par contre, j'ai pris conscience que j'aimais vraiment travailler sur les ongles. A un tel point que, après avoir suivi une vraie formation, j'ai changé de profession pour devenir technicienne ongulaire...
|
| | |
|  | |  | | Présentation | Je suis technicienne ongulaire depuis déjà quelques années et j'aimerais partager mon expérience et ma passion.
J'ai souhaité créer ce blog pour apporter des solutions à toutes celles qui cherchent à avoir de beaux ongles naturels, pour aider les futures ou nouvelles techniciennes, et peut-être apporter un plus aux plus expérimentées.
Je vais vous parler de mes débuts dans les ongles, de ma formation, du développement de mes connaissances tant au niveau technique, qu'au niveau décoration et de tout ce qui me semble important dans les ongles.
Vous trouverez également les protocoles que j'utilise tant pour la pose de gel et de résine, que pour le remplissage, la dépose et bien sur l'entretien des ongles naturels.
En aucun cas je ne pense tout connaître, j'ai simplement toujours travaillé avec l'objectif de poser des ongles qui tiennent tout en étant fins et avec un aspect le plus naturel possible, tout en respectant les ongles naturels.
Une petite précision avant de commencer : La rapidité n'a jamais été mon principal objectif.
Je vous souhaite une agréable visite et de trouver autant de plaisir que moi dans les ongles.
Chris. |
| |  | |  |
| | | | Contact | Si vous désirez me contacter à propos d'un article publié sur mon Blog, me soumettre un sujet, ou me demander des renseignements :
| |
| | | | |
|
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'></head><body style=\'background-color:#FFF1FD;background-image:url(../_frame/blank.gif);\' bgcolor=#FFF1FD><center><img src=\'bv000040.jpg\' alt=\'\'><br><br><table class=\'wg-paragraph\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
